Por que no Brasil há tendência de trocar v por b em algumas regiões
Linguística e Variação Dialetal do Português Brasileiro
Essa substituição ocorre principalmente em regiões com maior influência do português coloquial e menos escolarização, onde há uma tendência de neutralização de sons fricativos. O fenômeno está ligado a variações dialetais, processos de aquisição da linguagem e influência de sotaques regionais, sendo mais comum em áreas do Nordeste e em comunidades de fala popular.